Tekrar 3
7-9.
derslerin
tekrarı
Evet
işte
yeni
bir
tekrar!
Buraya
kadar
anlatılanları
öğrendiğinizden
emin
değilseniz
bu
tekrar
konusunda
acele
etmeyin.
Geçmiş
derslere
dönün
ve
tekrar
çalışın,
alıştırmaları
daha
kolay
yapacağınızı
göreceksiniz.
Alıştırma 1
Aşağıdakileri
Türkçe’ye
çevirin.
1. Амшқәа
цоит.
2. Сара
ашкол
сагеит.
3. Сара
ақыҭа
бзиа
избоит.
4. Ашьыжь
сашьа
машьынала
даауеит,
ақыҭахь
сигоит.
5. Бара
бцома,
Кама?
6. Банбацои?
7. Ашьыжь,
шьыжьхьа
ашьҭахь
сара
машьынала
аусура
сцоит.
8. Ара
хьҭоуп,
баала
аҩныҟа.
9. Наала,
сла
ббама?
- Ааи,
избеит.
- Иаба?
- Бла
сашьа
имоуп.
(Yanıtlar)
Alıştırma 2
Aşağıdakileri
Abazacaya
çevirin.
1.
-
Inna,
Kağıdı
nereye
götürüyorsunr?
-
İşe
götürüyorum.
-
Bugün
çalışacak
mısın?
-
Evet,
Damai
geliyor,
O
beni
arabayla
götürüyor.
2.
Bu
sene
iyi
bir
seneydi.
Erkek
kardeşim
okulu
bitirdi.
Yazın
köye
gidiyor.
O
köyü
seviyor.
Benim
bir
arabam
var,
erkek
kardeşimi
arabayla
götüreceğim.
3.
Burada
Kama
yaşıyor.
Akhra,
Kama’yı
gördün
mü?
-
Evet
onu
gördüm.
-
Onu
ne
zaman
gördün?
-
Bugün.
4.
Merhaba
Amra!
-
İyi
günler!
-
Acelen
mi
var?
-
Evet,
acelem
var.
Esma’yı
görmeye
işe
gidiyorum.
Onu
bugün
görmeliyim.
Öğle
yemeğinden
sonra
onun
erkek
kardeşi
geliyor.
-
Gel,
benim
arabam
var,
seni
götüreceğim.
-
Teşekkür
ederim.
5.
Naala,
nereye
bakıyorsun?
Denize
bakıyorum,
bugün
deniz
sakin.
Denizi
seviyorum.
(Yanıtlar)
Alıştırma 3
Diyaloglar
oluşturun:
a)
Bir
arkadaşınıza
rastladınız.
O
bir
yere
acele
ediyor.
Nereye
acele
ettiğini
öğrenin.
Aynı
zamanda
ne
zaman
döneceğini
de
öğrenin.
Çalışın
ve
güzel
bir
diyalog
oluşturun.
Konudan
ayrılmaktan
çekinmeyin.
b) Arkadaşınız Kama’yı arıyorsunuz. Onu gören tanıdıklarınıza nerede gördüklerini sorun. Tanıdıklarınızın onu gördükleri durumu anlatmalarına izin verin.
Diyaloglara başlarken insanları selamlamayı ve bitirirken de iyi günler dilemeyi unutmayın. Yapabilirsiniz!
Alıştırma 4
Sol
taraftaki
kolonda
bulunan
cümlelerin
doğru
karşılığını
seçin.
| Мшыбзиа! Наала, быццакуама? Ахра, уабацои? Сашьа данбаубеи? Кама иахьа ақыҭахь бцома? Бабаҧшуеи, Есма? Ара хьҭоуп. Уанбааи, Ахра? |
Амшын
ахь
сыҧшуеит. Аҩныҟа, саб дааит, дызбароуп. Иахьа. Ааи, сашьа машьынала сигоит. Уаала аҩныҟа. Ааи, аусурахь сцоит. Бзиа ббаит, Кама! Иацы ҕбала сааит. |
Tekrar 3’ü bitirdiniz. Eminiz bir çok faydalı sözcük ve cümle öğrendiniz ve onları kullanabiliyorsunuz. Zamanı geldiğinde mutlaka pratik yapma şansınız olacaktır, o zaman konuşmak çok daha kolay ve zevkli hale gelecektir! Buna kendinizi inandırın!